Does your student walk, bike, or roll to Cascade Locks Elementary?
Hood River County was recently awarded Safe Routes to School (SRTS) planning assistance from the Oregon Department of Transportation (ODOT). Through this program, staff from the County, Hood River County schools, and ODOT are working together to create an SRTS Plan that identifies street improvements near schools including Cascade Locks to support students and families in walking and biking to school safely. The SRTS Plan will also recommend opportunities for education and engagement to promote walking and biking to school. Planners from Alta Planning + Design, an active transportation consulting firm, are guiding the planning process.
This spring, the project team will identify and prioritize safety needs within a mile of the school. Then, the team will identify SRTS construction, education, and engagement recommendations and complete the SRTS Plan. This will also include a project team visit to the community and a walk audit to observe student arrival and dismissal. During this visit, the team and community members will document the walking and biking conditions around the school area.
There are two ways to participate:
1.Join us for school walk audits on April 25th!
On April 25th, the project team will host walk audits at Cascade Locks Elementary to document the walking and biking conditions around the schools. These will be morning and afternoon sessions to observe arrival and dismissal.
Below are the details regarding the time and location of these walk audits. Meet in front of the school and look for the yellow vests.
April 25th, 1pm at Cascade Locks
2. Catch us at Skate Night! to share your ideas on April 25th, 6:00-8:00p.m. in the Cascade Locks Elementary gym.
We’ll be there to talk with parents and caregivers about their experiences and concerns with walking and biking.
3. Share feedback using our interactive online map (below).
Tell us about your experiences getting to and from school using our interactive online map. Your feedback will inform where we should prioritize safety improvements. By sharing your feedback, you’ll also be entered to win a walking or rolling safety pack ($50 value).
Link to the online map: http://odotsrtsprojectid.com
El Condado de Hood River recibió recientemente una beca para la planificación de Rutas Seguras a la Escuela del Departamento de Transporte de Oregon. A través de este programa, personal del Condado, escuelas en el condado de Hood River, y ODOT estarán trabajando juntos para crear un Plan de Rutas Seguras a la Escuela (SRTS) que identifique las mejoras de las calles cerca de escuelas incluyendo Cascade Locks Elementary para ayudar a los estudiantes y las familias a caminar y rodar a la escuela de manera segura. El Plan SRTS también recomendará oportunidades de educación y participación para promover caminar y rodar a la escuela. Los planificadores de Alta Planning + Design, un negocio de consultoría de transporte activo, están guiando el proceso de planificación.
Esta primavera, el equipo del proyecto identificará y priorizará las necesidades de seguridad en un radio de una milla de la escuela.
A continuación, el equipo identificará las recomendaciones de construcción, educación y participación de SRTS y completará el Plan SRTS. Esto también incluirá una visita del equipo del proyecto a la comunidad y una auditoría de caminata para observar la llegada y salida de los estudiantes. Durante esta visita, el equipo y los miembros de la comunidad documentarán las condiciones para caminar y andar en bicicleta alrededor del área de la escuela.
Usted puede participar de dos formas:
1) ¡Únase con nosotros para auditorías de caminatas escolares los días 25 de abril!
Los días 11 de abril, el equipo del proyecto organizará auditorías de caminatas en Cascade Locks Elementary School para documentar las condiciones para caminar y andar en bicicleta alrededor del área de la escuela. Serán sesiones de mañana y tarde para observar la llegada y la salida.
A continuación, se detallan la hora de estas auditorías de caminatas. Nos encontramos enfrente de la escuela. Busque los chalecos amarillos.
25 de abril: 1pm a Cascade Locks
2) ¡Únase con nosotros en Skate Night para compartir sus ideas el 25 de abril, de 6:00 a 8:00p.m. en el gimnasio de Cascade Locks Elementary.
Estaremos allá para charlar con padres y cuidadores sobre sus experiencias y preocupaciones con respeto a caminar y andar en bici.
3) Comparta sus comentarios utilizando nuestro mapa interactivo en línea (abajo).
Cuéntenos sobre sus experiencias al ir y venir de la escuela utilizando nuestro mapa interactivo en línea. Sus comentarios informarán dónde debemos priorizar las mejoras de seguridad. Si comparte sus comentarios, podría ganar una mochila con artículos de seguridad para caminar o rodar con valor de $50. Enlace al mapa en línea: http://odotsrtsprojectid.com/
